PayPal has announced that customers can now move cryptocurrency to and from their personal wallets—and send crypto to friends and family.