A new algorithmic stablecoin, possibly using other cryptocurrencies as collateral, will enable Tether to increase their appeal and offering.